και για τα τραγούδια"

και για τα τραγούδια"

Σάββατο, 23 Μαΐου 2009

Elisa -Jane Birkinn -Serge Gainsboutg





Elisa

ELISA, ELISA, ELISA
Saute moi au cou
ELISA, ELISA, ELISA
Cherche-moi des poux,
Enfonce bien les ongles,
Et tes doigts délicats
Dans la jungle
De mes cheveux
LISA
ELISA, ELISA, ELISA
Saute moi au cou,
ELISA, ELISA, ELISA
Cherche-moi des poux,
Fais-moi quelques anglaises
Et la raie au milieu
On a treize
Quatorze ans à nous deux
ELISA, ELISA, ELISA
Les autr's on s'en fout
ELISA, ELISA, ELISA
Rien que toi, moi, nous
Tes vingt ans, mes quarante
Si tu crois que cela
Me tourmente
Ah non vraiment
LISA
ELISA, ELISA, ELISA
Saute moi au cou
ELISA, ELISA, ELISA
Cherche moi des poux,
Enfonce bien les ongles,
Et tes doigts délicats
Dans la jungle
De mes cheveux
LISA



Ένα από τα πιο όμορφα τραγούδια του Serge Geinsbourg που έγραψε και τραγούδησε ο ίδιος θ ακούσω σήμερα μαζί σας, αλλά όχι μόνο από τον Serge! Σε πρώτο πλανο ανεβάζω την εκτέλεση της Jane Birkin όπως την παρουσίασε στην παράσταση Arabesque, μια παράσταση-τουρνέ με τραγούδια του Gainsbourg.
Το καταπληκτικό στην παράσταση αυτή είναι η ενορχήστρωση που έντυσε αυτά τα τραγούδια. Πινελιές αραβικής μουσικής που αγκαλιάζουν με μαεστρία την εύθραυστη φωνή της Jane Birkin!
Οι μουσικοί αφοσιωμένοι στο ρυθμό της ερήμου που τους ακολουθεί μας τυλίγουν στη μελαγχολίατους.

Μια γλυκιά μελαγχολία… για το χθες, για το σήμερα, για τους ανθρώπους που σφράγισαν μια εποχή, που δημιούργησαν χωρίς υστεροβουλία, αλλά γιατί είχαν κάτι να πουν. Για τους ανθρώπους που έζησαν την ελευθερία του μυαλού και την έκαναν πράξη κι αρνήθηκαν τα ασφυκτικά όρια μιας εποχής που ζητούσε να δραπετεύσει. Και δραπέτευσαν μαζί της. Και μας άφησαν τα τραγούδια τους, τα ποιήματα και την αίσθηση τους για να συγκρίνουμε, για να τα προσέχουμε σαν μαργαριτάρια στο κλειστό τους όστρακο…

Κι αυτό ακριβώς προσπάθησε να κάνει η Jane Birkin με τη συναυλία αυτή…
Μας μισάνοιξε το πολύτιμο όστρακο για να αισθανθούμε τι ήταν γι αυτή -και για μας ο Serge Gainsbourg.


Πώς μα πεις αντίο λοιπόν (σε τέτοια τραγούδια)! Comment te dire adieu…Τραγούδι για το τέλος (χωρίς εικόνα δυστυχώς :(






.